![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc400/4567423/174036097_m.jpg)
12/28一個人 踩著久未出門的小魯閣號
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4c5/4567423/174036806_m.jpg)
這一天 天氣好
但是一出門 因為氣溫冷 所以邊騎邊飆淚囉!!
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m97.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4d3/4567423/174036820_m.jpg)
天很藍吧!!
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4de/4567423/174036831_m.jpg)
老樹 我 還有小魯閣號
笑一個
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m14.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4e2/4567423/174036835_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4a9/4567423/174037290_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4b4/4567423/174037301_m.jpg)
沿著苗栗的環市道路 往公館來囉
公館 很純的客家村喔
最近公館紅了 因為福菜
所以 來瞧瞧福菜景象
福菜 又稱覆菜喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4ca/4567423/174037323_m.jpg)
跟著小鐵牛車 來到福菜發源地
福菜就是芥菜所醃製的喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc418/4567423/174037401_m.jpg)
農家們的QQ
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc436/4567423/174037431_m.jpg)
新鮮的芥菜園
一顆顆大大的芥菜 早已採收 擱在田埂上呢
然後呢。。。。。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc45a/4567423/174037467_m.jpg)
阿婆們 將一株株丟往小鐵牛車上喔
阿婆 看起來至少都七十歲囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc473/4567423/174037492_m.jpg)
仔細一看 露珠呢
那是昨天收割的嗎??
不然 怎麼沾上了露珠呢
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m151.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc484/4567423/174037509_m.jpg)
阿公 也身手矯健呢
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m107.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc498/4567423/174037529_m.jpg)
看過去 都是阿公阿婆
農家生態 都是老人家撐起的
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m1.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4a9/4567423/174037546_m.jpg)
很大一片的芥菜園
大概要一整天 才運的完呢
這可是人工 一株一株放上車呢
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4b2/4567423/174037555_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4b8/4567423/174037561_m.jpg)
近拍 還不賴吧
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m192.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4d4/4567423/174037589_m.jpg)
一車來 又一車去
阿婆們 都往下一個空車而忙去
一直重複的彎腰 丟擲芥菜 又轉身彎腰
好強喔
我光看 都腰痠背痛囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m110.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4e7/4567423/174037608_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4ee/4567423/174037615_m.jpg)
我覺得芥菜的梗 好像一朵花 也像一道瀑布呢
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4f3/4567423/174037620_m.jpg)
芥菜採完了 又踩著小魯閣號
跟著小鐵牛車 去湊湊熱鬧囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4fb/4567423/174037628_m.jpg)
哇 福菜的秘密基地耶
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m11.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc44a/4567423/174037707_m.jpg)
跟阿婆打聲招呼 就可以隨你拍囉
首先 新鮮芥菜要根向下,像生長的方向一樣
一整層鋪滿喔
然後呢??
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc400/4567423/174037633_m.jpg)
台鹽出產的天然鹽
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc40a/4567423/174037643_m.jpg)
給芥菜 灑鹽巴
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc414/4567423/174037653_m.jpg)
阿婆邊工作邊跟我聊天
呼~~ 好在 客語還聽得懂五六七八成
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m23.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc41d/4567423/174037662_m.jpg)
哇
下雪了!!
哈~~
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m11.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc426/4567423/174037671_m.jpg)
然後放水!!
阿婆說 要在這裡醃個5-6天
才會拿到外面曬太陽喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc42d/4567423/174037678_m.jpg)
又一車來囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc43d/4567423/174037694_m.jpg)
連電線上的鳥 也看得忘我呢
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc45b/4567423/174037724_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc468/4567423/174037737_m.jpg)
芥菜中的鹽巴
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4bb/4567423/174037820_m.jpg)
很多新鮮的芥菜等著醃製呢
我要走了 跟阿婆說再見
阿婆還叫我下午要來喔
因為她們會疊得很高喔
我雖然 口說好好好
不過 我是假裝的
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m173.gif&width=50&height=50)
福菜的全介紹
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4f4/4567423/174036853_m.jpg)
來到曬福菜的場地 逛逛
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m128.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc403/4567423/174036868_m.jpg)
好壯觀呢
但是 文章這裡沒味道
如果親自來到現場 空氣中瀰漫著好香的醃製味
都是福菜的味道喔!!
一般福菜的料理 就是煮湯囉
福菜肉片湯 這料理 很常在客家飯桌上出現喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc40e/4567423/174036879_m.jpg)
牆壁邊的稻草 不要好奇去拍喔
因為 剛剛一位阿婆 在那裏小解
稻草 是掩護作用的喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m121.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc418/4567423/174036889_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc421/4567423/174036898_m.jpg)
很多這大桶子
裡面全都是福菜啦
太多了啦。。。。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m55.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc42d/4567423/174036910_m.jpg)
看樣子 才曬沒幾天呢
要繼續再曬曬曬。。。
好險 我不是福菜 不然不只曬黑 還曬成乾囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/egg/m137.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc446/4567423/174036935_m.jpg)
福菜 這樣曬 可是一天要翻好幾次呢
也要曬好幾天呢 下午沒太陽 又要收起來呢
可不能沾露水喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc43b/4567423/174036924_m.jpg)
這幾天太陽真的很大
大家都忙著呢
大家??
才兩個人啊!!
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/egg/m134.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc47a/4567423/174036987_m.jpg)
喔 是三個人啦。。。。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc49a/4567423/174037019_m.jpg)
真的是大家啦
很多人在忙著翻福菜呢。。。。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m194.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4c2/4567423/174037059_m.jpg)
電視有報導
福菜最大的產地 就是公館
就是這裡啦!!
下公館交流道 往公館方向 文章末有一張地圖
想來的人 可以參考喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4ec/4567423/174037101_m.jpg)
石頭壓在福菜上 就是要釋出水份
大家都知道 鹽醃製 會出水
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4f3/4567423/174037108_m.jpg)
一次一次曬 一次一次壓
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc406/4567423/174037127_m.jpg)
空氣中滿滿的香氣呢
福菜味
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m33.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc417/4567423/174037144_m.jpg)
躲在遠方 看阿婆們忙錄著
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc425/4567423/174037158_m.jpg)
大桶子 與阿婆的身影
這樣的對比 就知道 福菜真的很多很多啦
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m28.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc442/4567423/174037187_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc460/4567423/174037217_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc46f/4567423/174037232_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc483/4567423/174037764_m.jpg)
這是 剛剛新鮮芥菜的地方
拍下最後程序的福菜乾囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc48a/4567423/174037771_m.jpg)
這邊 是已經接近尾聲囉
阿婆 有交待 要到這邊來拍喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc490/4567423/174037777_m.jpg)
看到了嗎
比剛剛的大桶子 裡面的福菜又矮了一節
因為 福菜會越縮越乾越小囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc498/4567423/174037785_m.jpg)
都變薄了 也變得很乾燥囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4a0/4567423/174037793_m.jpg)
很不可思議呢
從一大株芥菜
經過灑鹽醃製反覆曝曬
竟縮成了 一片片呢
好神喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m23.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4a6/4567423/174037799_m.jpg)
好想把我的肥油肥肉 也經過這樣的程序 變成乾喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m162.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m162.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4b5/4567423/174037814_m.jpg)
大概就是這樣的過程
走過一遭 發覺 真厚工
好了 有了解了
我要走囉
其實 我是先到很多人翻福菜的地方
再到新鮮芥菜區 最後才到阿婆醃製區
但是為了方便大家 看得懂過程 才依照步驟貼上來的喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m186.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4be/4567423/174037823_m.jpg)
回家去
這裡是公館沿山道
騎車的好地方
上次的阿勃勒 也是在這裡拍的喔
小鎮的黃金雨。阿勃勒
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4c5/4567423/174037830_m.jpg)
回程經過一片油菜花田
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4d0/4567423/174037841_m.jpg)
吸引我 停下來拍照
以前住烏日時 旁邊四周都是稻田
每到這個季節 也是金黃色一片 好熟悉的景色喔
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4dd/4567423/174037854_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4e4/4567423/174037861_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4ec/4567423/174037869_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4f0/4567423/174037873_m.jpg)
小魯閣號在花田邊 湊熱鬧
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m192.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc4fa/4567423/174037883_m.jpg)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc405/4567423/174037894_m.jpg)
滿滿的油菜花 蓋住了車輪
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc409/4567423/174037898_m.jpg)
這張 有趣吧
前陣子瘋火車 都沒有騎小魯閣號出門
這幾天雖然冷 但是天晴
就要出門曬一下太陽囉
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m167.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc40e/4567423/174037903_m.jpg)
回程也是來時路 新東大橋
慢慢騎回家囉
騎車很怕下雨跟颳風
好險今天滿輕鬆的!!
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/yoci/m179.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc414/4567423/174037909_m.jpg)
後龍溪床
若不是這麼冷
河邊可是很多釣客呢
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://c.share.photo.xuite.net/moon258147/1ccc42b/4567423/174055340_x.jpg)
紅色方塊就是福菜的地方
下公館交流道 往公館方向 綠色路線可到
紅色路線 是我這一天 來與回的行程
謝謝收看 聞不到福菜香的私人報導
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/egg/m1.gif&width=50&height=50)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://s.blog.xuite.net/_image/emotion/egg/m1.gif&width=50&height=50)
感謝網友熱情分享
http://archives.hakka.gov.tw/blog/moon258147/articleAction.do;jsessionid=D51B4219ECFC445AE3DA03D3285D7347?method=doViewBlogArticle&articleId=NTQ2MTg%3D